Đăng nhập Đăng ký

sự quy tội Tiếng Anh là gì

phát âm:
"sự quy tội" câu"sự quy tội" là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • imputation
    condemnation
  • sự     noun deed, act, action event, occurrence Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực:...
  • quy     quy bản (nói tắt). (thực vật, dược học) (dương quy nói tắt) Ashweed...
  • tội     noun offence, crime, guilt Từ điển kinh doanh wrong Cụm từ...
  • quy tội     condemn ...
Câu ví dụ
  • And to proclaim the year of the Lords favor.”
    Tin tưởng vào sự quy tội của sự vâng phục của Đấng Cứu Thế”.
  • While forgiveness and the release of guilt are
    Sự tha thứ và sự quy tội
  • “If the charge is too lenient, some senior leaders and all liberal intellectuals will not agree,” he said.
    “Nếu sự quy tội quá nhẹ, một số lãnh đạo cao cấp và trí thức tự do sẽ không tán thành.”
  • The group’s chief executive Itai Tevet said in a tweet: "@IntezerLabs confirms attribution to North Korea for #WannaCry, not only because of the function from Lazarus.
    Giám đốc điều hành của Intezer Labs, ông Itai Tevet viết trên Twitter: “@IntezerLabs xác nhận sự quy tội cho hacker Triều Tiên về vụ #WannaCry, không chỉ vì hoạt động của nhóm Lazarus.
  • The group's chief executive Itai Tevet said in a tweet: "@IntezerLabs confirms attribution to North Korea for #WannaCry, not only because of the function from Lazarus.
    Giám đốc điều hành của Intezer Labs, ông Itai Tevet viết trên Twitter: “@IntezerLabs xác nhận sự quy tội cho hacker Triều Tiên về vụ #WannaCry, không chỉ vì hoạt động của nhóm Lazarus.
  • The group’s chief executive Itai Tevet said in a tweet: “@IntezerLabs confirms attribution to North Korea for #WannaCry, not only because of the function from Lazarus.
    Giám đốc điều hành của Intezer Labs, ông Itai Tevet viết trên Twitter: “@IntezerLabs xác nhận sự quy tội cho hacker Triều Tiên về vụ #WannaCry, không chỉ vì hoạt động của nhóm Lazarus.
  • Reconciliation is based on imputation: because the demands of God’s holy Law have been fully met on the cross, God can be reconciled to sinners.
    Sự giảng hoà đặt cơ sở trên sự quy tội: vì những đòi hỏi trong Thánh luật của Đức Chúa Trời đã được đáp ứng đầy đủ trên thập tự giá, nên Đức Chúa Trời có thể được làm hoà với tội nhân.
  • Reconciliation is based on imputation: because the demands of God’s Torah have been fully met on the execution stake, God can be reconciled to sinners.
    Sự giảng hoà đặt cơ sở trên sự quy tội: vì những đòi hỏi trong Thánh luật của Đức Chúa Trời đã được đáp ứng đầy đủ trên thập tự giá, nên Đức Chúa Trời có thể được làm hoà với tội nhân.
  • On which occasion, Oppius, as if it had been an imputation which he was called upon to refute, published a book to shew, "that the child which Cleopatra fathered upon Caesar, was not his."
    Trong dịp đó, Oppius, như thể coi đó là một sự quy tội mà ông yêu cầu phải bác bỏ, đã xuất bản một cuốn sách nhằm bày tỏ rằng, “đứa con có ngoại hình giống với Caesar của Cleopatra, vốn không phải là con của ông ấy”.
  • On which occasion, Oppius, as if it had been an imputation which he was called upon to refute, published a book to shew, “that the child which Cleopatra fathered upon Cæsar, was not his.”
    Trong dịp đó, Oppius, như thể coi đó là một sự quy tội mà ông yêu cầu phải bác bỏ, đã xuất bản một cuốn sách nhằm bày tỏ rằng, “đứa con có ngoại hình giống với Caesar của Cleopatra, vốn không phải là con của ông ấy”.